みなさんこんにちは

地元の飯山市長の足立正則です

みゆき野映画祭IN斑尾2021年

たいへんおめでとうございます。

今年は飯山市もたくさんの雪が降りました。

斑尾高原でも立派な雪のスクリーンが

できたと思います。

今年はコロナウィルスの関係で、スキー場もお客さんが

たいへん少なくなっておりますが、この北欧映画祭で

日本中が元気になることを願っております

 

来年はぜひ現地でリアルな映画祭を楽しみたいと思います。

 

Hello everyone!

I'm Masanori Adachi, the mayor of the film festival's host cities Iiyama.

I would like to congratulate Miyukino snow theater international film festival in Madarao 2021.

We have had a lot of snow in Iiyama this year.

 and I think film festival have made a great snow screen at the Madarao Kogen. 

This year, due to the coronavirus, the number of visitors to the ski resorts has been very low,

 but we hope that the Film Festival will help to cheer up the whole country.

​

Next year we hope to be there and enjoy the real film festival!